Jan Brouckaert Photography
Une Sélection du la collection 'Pays de Rêves' est exposé actuellement au centre de Bruxelles, au 6 Boulevard Adolphe Max à coté de la place de Brouckère (ouvert du mercredi au dimanche de 11h a 19h)
Tunisie, pays de rêves
Le mot « rêve » relève d'une magie : il révèle un monde imaginaire ou une beauté irréelle.
Le mot « rêve » nous projette surtout dans un bonheur à venir, car il nous rappelle nos plus beaux souvenirs et nos espérances.
C'est exactement ce genre de rêve que l'on fait en Tunisie.
Dès le matin, le soleil illumine le pays et le plonge dans une atmosphère pittoresque et féerique. Subtilement, la lumière crée des jeux d'ombres et de formes qui se dessinent sur le sol ; le bleu presque turquoise, typique du style des maisons et de leurs ornements, rajoute une aura de rêve au paysage et à nos sensations.
Ainsi, l'architecture tunisienne rêve du passé au présent. Des mosquées au style typiquement arabe, aux formes bâties au temps des Beys ; des constructions de l'époque coloniale française à celles d'aujourd'hui, parfois étranges et discordantes avec le paysage autour d'elles, ou encore celles qui sont inachevées, prennent la forme d'un moment ou d'un monument témoignant d'un rêve suspendu.
Mais l'histoire ne s'arrête pas là. La plupart des Tunisiens rêvaient déjà d'un autre monde bien avant la Révolution.
Pour certains, il s'agit d'un monde de libertés comparables à celles des pays démocratiques occidentaux. Pour d'autres, il s'agit d'un monde plus ancré dans les traditions et les croyances tunisiennes.
Deux interprétations qui, depuis la Révolution du Jasmin, en 2011, divisent autant le monde politique que la société tunisienne.
Deux rêves contrastés, mais se projetant pareillement vers l'avenir, en tentant d'imaginer les moyens d'y parvenir.
Mais avant tout, la Tunisie est ma destination de rêve, quand il s'agit d'éviter les endroits trop fréquentés ; elle m'offre un refuge loin de l'agitation des capitales européennes où je vis ; elle colore mes pensées et nourrit ma créativité, depuis que je l'ai découverte en 2008 et elle me fait constamment revenir à elle.
Dans ce portfolio, j'ai sélectionné quelques images de rêve.
Elles ont été prises à Tunis, à La Marsa, Sidi Bou Said, Bizerte, Sousse, Mahdia, Monastir ou Kairouan. Ces images, qui ne montrent qu'une part de la réalité, laissent au spectateur tout le loisir d'en deviner l'autre part ou simplement d'en rêver.
Je vous invite dès lors à vous plonger dans le monde des rêves et à (re)découvrir la Tunisie.
Une sélection des images de la collection 'Tunisie, Pays de Rêve' sont visible sur le lien suivant :
Tunisia, land of dreams.
The word dream has something magical, it reveals an imaginary world, or a hidden beauty. The word dream can project us into a future of happiness since it reminds us of our most beautiful memories and ambitions.
This kind of dream unfolds itself in Tunisia.
From the morning on, sunlight illuminates the country and plunges it into a picturesque and magical atmosphere by subtly creating a painting of shadows and shapes, the almost turquoise blue buildings and ornaments, adding a dreamy layer to the urban landscape and our perception.
Furthermore, Tunisian architecture makes you dream from past to present. From the mosques in their typical Arab style, the structures of the Beys, the constructions made at the time of the French colonization to those of today - some, strange and in discord with the surrounding landscape, others unfinished taking the shape of a moment or monument testifying of an unfinished dream.
But the story does not end there: since long before the revolution many Tunisians themselves dream of another world.
For some, this is a world with freedom similar to the democratic countries of the West. For others it is a world more focused on Tunisian tradition and belief - two interpretations that since the Jasmine Revolution in 2011 divide not only the political world but also Tunisian society. Two contrasting dreams, projecting their realization into the future and thinking about how to get there.
Most of all, Tunisia is also my dream destination. By avoiding the busiest places, it offers me refuge from the hectic European capitals where I live, colors my thoughts and inspires my creativity since 2008 when I first discovered it and keeps me coming back regularly.
In this portfolio I have selected some dream images made in Tunis, La Marsa, Sidi Bou, Bizerte, Sousse, Monastir, Mahdia and Kairouan. These images show a part of reality and leave the viewer the possibility to guess or to dream the other part.
I invite you to dive into the world of dreams, and to (re)discover Tunisia.
Pour plus d'info sur le livre 'Tunis, Mon Guide' visitez la page suivante.
Tunisie, pays de rêve
